sexta-feira, setembro 16, 2005

Quintas-feiras culturais VIII

Ontem tive um dia super ocupado, por isso a quinta-feira cultural teve de se atrasar para sexta. Hoje fica aqui algo um pouco diferente. Não é um poema português, nem se quer é em português, mas é uma das minhas músicas favoritas dos U2, do senhor Bono Vox, que além de ser um dos melhores músicos do mundo ainda arranja tempo para estar nomeado para o prémio Nobel da Paz. A mal ou a bem, aqui fica "Bad".

Bad

If you twist and turn away
If you tear yourself in two again
If I could, yes I would
If I could, I would
Let it go
Surrender
Dislocate

If I could throw this
Lifeless lifeline to the wind
Leave this heart of clay
See you walk, walk away
Into the night
And through the rain
Into the half-light
And through the flame

If I could through myself
Set your spirit free
I'd lead your heart away
See you break, break away
Into the light
And to the day

To let it go
And so to fade away
To let it go
And so fade away

I'm wide awake
I'm wide awake
Wide awake
I'm not sleeping
Oh, no, no, no

If you should ask then maybe they'd
Tell you what I would say
True colors fly in blue and black
Bruised silken sky and burning flag
Colors crash, collide in blood shot eyes

If I could, you know I would
If I could, I would
Let it go...

This desperation
Dislocation
Separation
Condemnation
Revelation
In temptation
Isolation
Desolation
Let it go

And so fade away
To let it go
And so fade away
To let it go
And so to fade away

I'm wide awake
I'm wide awake
Wide awake
I'm not sleepingOh, no, no, no

The Edge, U2

3 comentários:

paulo disse...

o bono irrita-me profundamente. é quase visceral. não sei se é dos óculos ridículos, da constante cara de parvo benemérito ou simplesmente pelo facto de se ter rendido ao "monstro" de fazer música para as massas (leia-se $$$, €€€, £££ e afins) em vez de fazer boa música.

"ah! e tal, eu gosto muito dos países em vias de desenvolvimento e acho que devíamos todos perdoar a dívida e eu sei lá..."

"ah! mas passa para cá uns bons duns 100€ para me veres a cantar durante uma horita..."

se calhar até estou a ser injusto, mas essa história de ser muito bonzinho cheira-me a marketing...

Unknown disse...

Eu acho que normalmente pensaria exactamente o mesmo que tu, mas este gajo, por qualquer motivo sem explicação, convence-me. Acredito mesmo que o gajo tem boas intenções.
Se calhar estou a ser tótó, mas pode ser que não...

Quanto à musica dele: até 1990, absolutament genial, depois de 1990, teve bons momentos, mas também fez muita merda.
Esta "Bad" remonta ao já longínquo ano de 1984, quando os U2 ainda não enchiam estádios, nem usam chapéus à Cowboy!

paulo disse...

então estás perdoado. se é dos bons velhos tempos até sou capaz de deixar passar o facto de ser uma referência ao Bono.